Yes, now we have the Happysky!
2006年1月2日凌晨，happysky.org 正式上线啦。
本来一直是想把 happysky 绑定到 ppip.owlmanatt.com 上的，不知道为什么 Nicholas Evans 一直也没有给我答复，问了两次之后我也不问了。前两天心血来潮，用了一个晚上总上找到一个可以绑定国际域名、还可以申请的免费的空间，申请是1日晚上手工批下来的，我就连夜搬过来了：）
别看 happysky 这个名字和某著名的情色站点有关，我还是挺喜欢这个名字的，主要是和我的 blog 的中文名字很搭配。有一部电影叫《春光乍泄》，它的英文名就叫做 Happy together。虽然是一部悲伤的电影，却用一个词叫 happy。我觉得 happy 用来指代“流浪”，也有同样的趣味。“流浪”是一个过程，但是这是一个享受快乐的过程。
英文的副标题用的是“In the mood for straying~”(感谢却想表达)，也同样是取自王家卫的一部电影叫“In the mood for love”，中文叫《花样年华》。直译应该叫做“在流浪的心绪中～”，也是和“流浪的天空”暗和的。
希望在新的一年能做好 happysky，做一个更好的 blogger 
- Happysky.org Wiki 上线 - 2007
- 笔记：如何成为贝壳男 - 2007
- 给Happysky换个样子 - 2006
我想告诉你的是正确的英文表达方式是in the mood for love . in the mood for这个短语的意思是喜欢，想要的意思．请改正，不要误导别人．还有你错别字挺多的，看了你的两篇文章，两篇里面都有错别字，发表之前最好先读一读．
Reply
却想表达
5 Aug 06 at 12:57
感谢你的批评和指正，谢谢！
其实每篇文章发写完之后我都会读一次才发出来的，不过自己读自己写的东西，总是没有那么的仔细。有很多低级错误也要到很久以后再读的时候才发现。不过，我以后写文章的时候会更小心的。
Reply
ppip
5 Aug 06 at 14:14
又重新上网搜索过，才发现自己一直以来都错了，呵呵，真是难为情啊。
Reply
ppip
5 Aug 06 at 14:17