原文是9 Steps to Define your Goal Destination and Devise a Plan to Get There,同时发表在译言,这一篇写的比较乱。Lifehack是国外很有意思的一种文化,国内似乎也没有太对应的东西,在lifehack上看到好几篇不错的东西,最近有时间都翻译一下吧。
--------
你想在五年之后,十年之后,或者一年之后的今天在哪?这些都是你的目标,你可不想一直呆在你现在的位置,但明确你的真正的目标是一件困难的事情。
很多人认为设定人生目标就是找一些遥遥无期的梦想,但永远不会实现。这被看成是只是预言如何实现自己抱负,因为,第一,这些目标没有被足够详细的定义;第二,它始终只是一个目标,而没有相应的行动。
定义你的目标是一件需要你花费很多时间仔细考虑的事情。下面的步骤可以让你开始这样的旅程:
- 写出一个你的人生目标的清单。人生目标是一件重要的事,换句话说,就是你的人生抱负,不过抱负听起来总像一种超出你可控范围的事情,而人生目标是,如果你 愿意投入精力去做,就可能达到的。因此,你这一生真正想要的是什么?什么是你真正想去完成的事情?什么事情如果你突然发现你不再有足够的时间去完成的时 候,会后悔不已?这些都是你的目标,把每个这样的目标用一句话写下来。
如果其中任何目标只是达到另外一个目标的关键步骤,把它从清单中去掉,因为他不是你的人生目标。 - 对于每一个目标,你需要设定一个你认为合适的时间框架。这就是你的十年计划,五年计划,还有你的一年计划。其中一些目标可能会有“搁置期”因为你的年龄、健康、经济状况等,这些你需要用来完成目标的因素需要花一些时间来达成。
下一步描绘你达到每一个人生目标的详细旅程——这才是更让人热血沸腾的部分。对于每一个人生目标,都按照下面的步骤来处理:
- 把每个人生目标单独写在一张白纸的顶端。
- 在每个目标下面写上你要完成这个目标所需要但是目前你又没有的资源。
这些东西可能是某种教育、职业生涯的改变、财务、新的技能等等。任何一个你在第1步里面去掉的关键步骤,都可以在这一步中补上。如果任何一个目标下面还有子目标,都可以补上,以保证你的每一步都有精确的行动相对应。 - 在第2步所列出的每项中,写下你要完成每一步所需要的行动。
这个可能是一个检查清单,这是你可以完成你的目标的所有确切的步骤。 - 检查你在第2步里面所写的时间框架,在每一张目标表上写下你所要完成目标的年份。对于那些没有确定年限的目标,考虑一下你想要在哪一年完成它并以此做为年限。
- 检查整个时间框架,为你所需要完成的每一小步,写下你所需要完成的现实时间。
- 现在检查你的整个人生目标,然后定一个你这周、这个月和今年的时间进度表——以便你自己可以按照预定的路程去完成你的目标。
- 把所有的目标完成时间点写在你的进度表上,这样你对要完成的事情就有了确定的时间了。在一年的结尾,回顾你在这一年里面所做的,划掉你在这一年里面已经完成的,写下你在下一年里面所要去完成的。
可能你需要花很多年的时间去,比如说,完成一次职位提升,因为你先要去找一份兼职工作以保证你可以获得更多的钱供你去上完一个在职课程以拿到MBA学 位,但你最终会到达你的目标,因为你不但计划好了你要得到什么,并且也计划好了要如何去得到,在得到之前你要做哪些步骤。恭喜!
On this day/ 某年的这一天- 雪灾杂记 - 2008
- 衡阳山友成都失踪 - 2006
- Technorati不支持Tags? - 2006
- Podcast - 2005


5 Comments
我觉得你头一段说“Lifehack是国外很有意思的一种文化,国内似乎也没有太对应的东西”还是很有见地的。
国内为啥没有对应物?因为国内文化里没有强调“人生目标”或“人生梦想”这样的生活方式,而更多的人习惯于“学而优则仕”或者“老婆孩子热炕头”式的生活方式。
为啥我们也有了这种制定人生目标的需要了呢?因为西方的文化正在走向壮大。接受他们的文化不因为他们的文化更好,而是因为他们在经济上取得优势,我们为了赶超他们而不得不接受一些体制上和思想上的东西,说白了就是在西方人定出的规则下面玩,这样一来他们所讲的很多东西就不仅有意义,而且成了必须了,尤其是那些需要进入外企工作,拥抱快节奏,多竞争的现代企业文化的人。
Reply
过去是大宗族,一个大家庭生活在一起,什么事情都是父母操办,甚至是宗族里面的大人操办,自己作主的机会很少。时代不一样了,现在的年轻人什么都要自己选择,才会有这样的lifehack之类的问题。是自己的life,才能够hack阿。
Reply
其实我对 Lifehacker 这个网站是很欣赏的,对西方的科学文化也是相当有兴趣的,尤其被 American Dream 那样的人生追求所感染,也许这是小时候听张雨生等人的励志歌曲形成的性格吧,总之我希望有自己的梦想和选择。
但另一方面我也不得不说,就是中国传统文化的精深程度很可能是西方文化所无法比拟的,尤其是在社会、伦理和道德等方面。我这样说不是出于盲目的爱国热情,而是一种长期浸润在两种文化之间形成的直觉。西方的科学技术和经济发展水平都比我国强很多,这容易让人产生一种西方什么都好的错觉,实际上我却觉得某些西方国家其实是流氓会武术,谁也挡不住的类型。
Reply
说起这个,《百年中国脑震荡》(http://blog.sina.com.cn/u/4678eed4010006xo)这几篇文章写得很不错。
Reply
百年中国脑震荡我在 Dacien 的博客上看过了,说实话,那人的部分论断实在让人大跌眼镜。不过他确实给人们提供了一种全新的思维角度,也算是大功一件吧,有时候不把人心理上的安乐窝掀个底朝天的话,人是不会接受现实和新观念的。
对于中国目前状况的问题,我觉得没有那么复杂,就是比很多后来居上的发达国家落后了很多,不得不接受落后的现实而已,没必要讲那么多歪理,一会说封建的错,一会说易经的错,一会又说中医的错。落后不过是件丢面子的事,把面子放一边,加紧步伐追上去就 OK,哪来的那么多废话。
Reply
Post a Comment