ppip: 流浪的天空

　　《巴菲特的一次演讲》是一篇好译文，值得一而再，再而三的去读他。我已经看到张亮在读了，也看到阮一峰在读，每个人都能从里面得到点什么，真的非常感谢他的译者易晓斓，语言简洁，行文流畅。
　　巴菲特在这篇演讲里主要是回答学生的提问，但他讲到很多方面的问题：如何做人，如何学习，如何投资。在投资上，他用了好几个案例来说明他的思想：你买股票是为了拥有一个企业的一部分，你是在购买一部分生意。你当然要选择好的生意，而一旦你选择了好的生意，进入的时机并不是大问题。而什么是好的生意？最基本的，是你能够看得懂的生意。你知道它是怎么的运转和赚钱的。那么你怎么去学习一门生意呢？
　　巴菲特说，“在我早年的时候，我做了大量功课来熟悉生意上的事情。我们走出去，采取所谓‘抹黄油’的方式，去与企业的用户谈，与企业以前的雇员谈，与企业的供应商谈，我们能找到的每一个人。每次我看到业界的专业人员，举例来说，我对采煤业有兴趣，我会遍访每一家采煤公司，问每一位CEO,“如果要在业界买一家公司，你认为我该买哪一家？为什么？” 如果你把这些片段的信息串起来，你会学到很多业界的信息。当你问到竞争对手的时候，你会得到非常相似的答案。比如说，如果你有一个解决一切问题的良方，那么你首先要解决的竞争对手是谁？为什么？通过这种手段，你很快会发现谁是业界最好的企业。”
　　“抹黄油”，了解第一手的信息，把每一点的信息串起来，最终可以获得关于目标行业的整体理解。学习新的生意是不容易的，还好巴菲特也说了，“做投资的好处是你不用学习日新月异的知识和技能。当然你愿意那么去做，就另当别论了。四十年前你了解的口香糖的生意，现如今依旧适用，没有什么变化。”